親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

腰尺、腰子、粉腸、肝連…你分的清楚是哪個部位嗎?

2018-03-08 10:01元氣網 科學的養生保健

腰子。圖/報系資料照
腰子。圖/報系資料照
有位讀者回應我在前年發表的文章《腰尺是胰臟?》,問我「你說腰尺是脾臟,那為什麽中醫說胃口不好,就需要開脾。」

在這篇文章裡,我批評許多官方及醫療網站錯誤地把台語的腰尺說成是胰臟。

我說腰尺是脾臟,並且說它的主要功能是血液循環和淋巴循環。

所以,也就因為如此,這位讀者才會問,脾臟怎麼會跟胃口扯上關係。

首先,我們需要認知,中醫裡並沒有實質的解剖學,它對五臟六腑的定義,有些只是基於功能性的概念。

譬如,中醫說男性功能衰退是敗腎,但是,解剖學裡的腎臟跟性功能是毫不相干的。(附註:腎臟是泌尿器官,是男女皆有,不是男性的性器官。請看《吃蘑菇會腎虛?》

所以,中醫所說的開脾,甚至我們平常說的脾氣,也是跟解剖學裡的脾臟毫不相干的。

那,脾臟又怎麼會變成腰尺?

很簡單,脾臟是醫學名(解剖學名),而腰尺是食材名。

台語裡的內臟食材名,只有少數是跟解剖學名一致的,如心,肝,肺,大腸。

圖取自科學的養生保健
圖取自科學的養生保健

絕大多數是差一點或差很遠。請看下面的對照和說明(冒號的左邊是食材名,右邊是解剖學名)。

白管 :胸大動脈(就是從心臟分叉出來的大動脈)

紅管 :食道

肺管 :氣管

肝連 :橫膈肌(“連”在“肝”下面,負責呼吸的動作)

網紗 :腹膜(包住所有腹腔器官,帶有很多脂肪)

豬肚 :胃

粉腸 :小腸的前半段,包括十二指腸和空腸

小腸 :小腸的後半段,就是迴腸

大腸頭 :直腸的後半段

生腸 :子宮(豬是多胎,所以子宮很長,像腸子)

腰子 :腎臟

腰尺 :脾臟

小肚 :膀胱

我在《腰尺是胰臟?》一文裡有提到,網路上正確地把腰尺說成是脾臟的機關或個人,就只有一個,那就是台灣畜產種原資訊網。事實上,這是一個資料非常豐富的資訊網。它涵蓋了豬,牛,水牛,綿羊,馬,梅花鹿,水鹿,鴕鳥,天鵝,等等畜產,而裡面的內容有圖鑑分佈,基因檢測,DNA庫等等資料。真的是非常值得推薦。(本文插圖裡的4個圖片即源自此網站)

總之,寫這篇文章的目的,除了是要回覆讀者的提問,也是要把內臟食材之台語稱呼,做一個整理和說明。希望藉此可以幫助讀者避免被錯誤的資訊誤導。

附註1:英文網路裡,絕大多數人也是把脾臟和胰臟混為一談。由此可見,解剖常識之貧乏,是很普遍的現象。

附註2:我在撰寫此文時才發現,行政院農業委員會也正確地把腰尺說是脾臟。但是,至少有上百個網頁,還是錯誤地把腰尺說成是胰臟。

附註3:豬和牛的胰臟在屠宰場被收集起來,賣給藥廠,用來分離醫療用的胰島素和消化酶。所以,一般市面上是買不到胰臟。反過來說,脾臟是沒有任何醫用價值,所以,只被當成一般肉品來賣。

脾臟
胰臟
中醫
腎臟
開脾

科學的養生保健/林慶順教授

版主林慶順是加州大學舊金山分校(UCSF)醫學院的教授(22年,現已退休),擁有40年的醫學研究經驗,及在世界知名醫學期刊發表過近200篇研究論文。版主是用醫學研究及寫作的經驗來經營這個網站,發表基於科學證據的文章,主要目的是要破解流竄於網路的養生保健迷思與誤導。https://professorlin.com/

延伸閱讀

同類文章

為何許多駕駛都只開單側車窗?車窗怎麼開有學問

早起和睡前要不要喝水?告訴你正確補水觀念

肺癌元凶藏廚房!煮飯時3個NG習慣要改掉

身體哪些毛該留該除?專家教怎處理美觀又降傷害風險

接種流感疫苗反中鏢? 完全錯了!家醫科醫師解答

口臭原因不只來自口腔 這些部位也可能是問題來源

盤腿坐是疾病摧毀者 還是膝蓋摧毀者?

長期日走萬步仍成效不彰?體能訓練專家教你改這樣做

每天梳頭100下可健腦、促血液循環?專家科學解析

解決睡眠呼吸中止症 舌頭也該「減肥」了

減輕疼痛、助血液循環 骨科醫:網球可當攜帶式按摩器

防流感勤洗手 肥皂、酒精乾洗手哪個好?

放進筷籠的筷子 頭朝上還朝下擺比較衛生?

習慣用嘴巴呼吸? 錯誤方式不僅讓你累還可能減壽命

沒時間泡澡也能輕鬆入眠 專家教你先溫暖「三個脖子」

聽力下降不可避免?這類食物減緩聽力惡化風險達30%

冷天運動可燃燒更多脂肪有科學證據嗎?專家告訴你

蹲下站起總頭暈?頭暈目眩3原因,心血管患者要注意

傷口擦優碘,反而好得慢!5個錯誤傷口處理方法,藥師叫你一定要改掉

上班每天都很累? 專家告訴你超簡單卻會讓你大改變的幾個方法

睡太飽也可能容易中風!記住午晚睡2個上限值

開完刀肚子痛…術後併發症「沾粘」怎形成?如何預防?

洗澡方式可能擾亂睡眠品質!醫師:沖澡比較不能助眠

提神不靠咖啡!腎臟科醫師:喝對2杯水保證精神百倍

「餓過頭」就不餓了是怎麼回事?身體起了這些變化

口對口喝礦泉水會讓細菌爆增致喉痛?專家解惑

長者睡不好常見三型態 醫師說未必要吃安眠藥

蔬菜要先洗還先切?順序搞錯維生素C差26%

還在猶豫打不打流感疫苗? 3Q&A解決你的不安

年前大掃除NG姿勢讓你全身酸痛!醫教預防小訣竅

猜你喜歡

日本出現武漢肺炎首例!患者為中國籍曾前往湖北

70歲港星劉松仁暴瘦疑中風 手腳不靈活靠拐杖行走

為何許多駕駛都只開單側車窗?車窗怎麼開有學問

為救弟弟只吃辣椒拌飯 21.5公斤女大生嚴重營養不良過世

英科學家估計 武漢肺炎感染人數恐多達1700人

口臭原因不只來自口腔 這些部位也可能是問題來源

高雄首例漢他病毒出血熱 1巿場攤商發病、同事疑感染

早起和睡前要不要喝水?告訴你正確補水觀念

放進筷籠的筷子 頭朝上還朝下擺比較衛生?

大陸宣布 「武漢肺炎」新增一名死亡病例

健身房不再是年輕人專利 銀髮族天天報到

減輕疼痛、助血液循環 骨科醫:網球可當攜帶式按摩器

盤腿坐是疾病摧毀者 還是膝蓋摧毀者?

流感增118重症8死雙創本季最高 38歲男也因流感喪命

長期日走萬步仍成效不彰?體能訓練專家教你改這樣做

63歲陳美鳳躍上外媒 養生秘訣早餐必吃2樣食物

大爆發 美國今年流感季迄今4800死 增65%

每天梳頭100下可健腦、促血液循環?專家科學解析

防流感勤洗手 肥皂、酒精乾洗手哪個好?

境外武漢肺炎沒去華南海鮮市場 疾管署:不排除人傳人

肺癌元凶藏廚房!煮飯時3個NG習慣要改掉

「我癌末都要投票了」他等不到開票 投票日早上病逝

知名魚市買20元螃蟹回家 達人鑑定直呼「有劇毒」

在家滑倒髖骨錯位 澎恰恰坐輪椅錄影嚇壞眾人

傷口擦優碘,反而好得慢!5個錯誤傷口處理方法,藥師叫你一定要改掉

接種流感疫苗反中鏢? 完全錯了!家醫科醫師解答

喉嚨痛不等於感冒!一圖辨別4種「喉嚨痛」疾病

女誤吞魚骨 刺穿胃壁在體內游走8年下場曝光

3釀造醬油標示不實 挨罰12萬

武漢肺炎向外擴散 陸坦承:尚未掌握傳染路徑

B型肝炎停藥一年約六成復發 台大建議健保調整給付

商品推薦

贊助廣告

留言