親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

腰尺、腰子、粉腸、肝連…你分的清楚是哪個部位嗎?

2018-03-08 10:01元氣網 科學的養生保健

腰子。圖/報系資料照
腰子。圖/報系資料照
有位讀者回應我在前年發表的文章《腰尺是胰臟?》,問我「你說腰尺是脾臟,那為什麽中醫說胃口不好,就需要開脾。」

在這篇文章裡,我批評許多官方及醫療網站錯誤地把台語的腰尺說成是胰臟。

我說腰尺是脾臟,並且說它的主要功能是血液循環和淋巴循環。

所以,也就因為如此,這位讀者才會問,脾臟怎麼會跟胃口扯上關係。

首先,我們需要認知,中醫裡並沒有實質的解剖學,它對五臟六腑的定義,有些只是基於功能性的概念。

譬如,中醫說男性功能衰退是敗腎,但是,解剖學裡的腎臟跟性功能是毫不相干的。(附註:腎臟是泌尿器官,是男女皆有,不是男性的性器官。請看《吃蘑菇會腎虛?》

所以,中醫所說的開脾,甚至我們平常說的脾氣,也是跟解剖學裡的脾臟毫不相干的。

那,脾臟又怎麼會變成腰尺?

很簡單,脾臟是醫學名(解剖學名),而腰尺是食材名。

台語裡的內臟食材名,只有少數是跟解剖學名一致的,如心,肝,肺,大腸。

圖取自科學的養生保健
圖取自科學的養生保健

絕大多數是差一點或差很遠。請看下面的對照和說明(冒號的左邊是食材名,右邊是解剖學名)。

白管 :胸大動脈(就是從心臟分叉出來的大動脈)

紅管 :食道

肺管 :氣管

肝連 :橫膈肌(“連”在“肝”下面,負責呼吸的動作)

網紗 :腹膜(包住所有腹腔器官,帶有很多脂肪)

豬肚 :胃

粉腸 :小腸的前半段,包括十二指腸和空腸

小腸 :小腸的後半段,就是迴腸

大腸頭 :直腸的後半段

生腸 :子宮(豬是多胎,所以子宮很長,像腸子)

腰子 :腎臟

腰尺 :脾臟

小肚 :膀胱

我在《腰尺是胰臟?》一文裡有提到,網路上正確地把腰尺說成是脾臟的機關或個人,就只有一個,那就是台灣畜產種原資訊網。事實上,這是一個資料非常豐富的資訊網。它涵蓋了豬,牛,水牛,綿羊,馬,梅花鹿,水鹿,鴕鳥,天鵝,等等畜產,而裡面的內容有圖鑑分佈,基因檢測,DNA庫等等資料。真的是非常值得推薦。(本文插圖裡的4個圖片即源自此網站)

總之,寫這篇文章的目的,除了是要回覆讀者的提問,也是要把內臟食材之台語稱呼,做一個整理和說明。希望藉此可以幫助讀者避免被錯誤的資訊誤導。

附註1:英文網路裡,絕大多數人也是把脾臟和胰臟混為一談。由此可見,解剖常識之貧乏,是很普遍的現象。

附註2:我在撰寫此文時才發現,行政院農業委員會也正確地把腰尺說是脾臟。但是,至少有上百個網頁,還是錯誤地把腰尺說成是胰臟。

附註3:豬和牛的胰臟在屠宰場被收集起來,賣給藥廠,用來分離醫療用的胰島素和消化酶。所以,一般市面上是買不到胰臟。反過來說,脾臟是沒有任何醫用價值,所以,只被當成一般肉品來賣。

脾臟
胰臟
中醫
腎臟
開脾

科學的養生保健/林慶順教授

版主林慶順是加州大學舊金山分校(UCSF)醫學院的教授(22年,現已退休),擁有40年的醫學研究經驗,及在世界知名醫學期刊發表過近200篇研究論文。版主是用醫學研究及寫作的經驗來經營這個網站,發表基於科學證據的文章,主要目的是要破解流竄於網路的養生保健迷思與誤導。https://professorlin.com/

延伸閱讀

同類文章

大腦溫故知新 充足睡眠有助保留記憶

快速起身會頭暈 失智症風險增加

「嗅」出工作效率 好氣味大腦更專注

除了衛生棉、棉條,女性月經來還可使用「月亮杯」 該怎麼正確使用及清潔保存呢?

預防受傷、舒緩壓力...「伸展運動」5大優點 掌握這4個最佳時間點

每個家庭都有的素材 雞蛋+?讓你快速止咳

煮水後有「茶垢」=水質不好?專家指出南北水質差異

高溫炎熱 醫師建議戶外工作者喝水量要增倍

冰箱沒殺菌作用,只能裝七成滿 譚敦慈:冰箱收納記得這些要訣

指甲可以傳遞哪些健康信號?有「黑線」代表疾病嗎

天熱不僅老人、小孩要注意! 服用4種慢性病藥物也容易中暑

在太空中都吃什麼?太空人可以吃炸雞、披薩和泡麵嗎

為何血液是紅色而非藍色?跟宇宙含量最多的金屬有關

頭痛醫頭,腳痛醫腳?8 種腳不適症狀反映的健康問題

氣候變遷只能傻等花開?研究發現:蜜蜂會咬開葉片、讓花盛開!

急救保命必收藏!身體的6大急救穴道有助緩解不適

最好的休息之道其實是去運動!神經科學家告訴你原因

熱水澡和冷水澡哪個對健康比較好?研究實測結果揭曉

天然手工皂對肌膚好? 揭開你必須知道的4真相

每5個人就有1人會失眠! 4常見原因你是哪一種

如何改善「吞嚥困難」?慎防吸入性肺炎試試這2個動作

吃對就不會得癌症,吃錯了才會?教授破解二分法迷思

阿勃勒果實傷肝 明年起禁食用

夏日高溫戶外活動 小心「熱急症」發生

過敏體質、易手腳冰冷 進出冷氣房用這招護身

如何保持美白的肌膚? 醫師教你夏日正確防曬8觀念

腦中思緒糾結無法入睡?專家教你數羊之外的小技巧

太短沒效、太長也沒更好 研究揭擁抱大自然最佳時間

暑期溺斃意外增 戲水防溺5訣竅,讓你夏日消暑不擔心!

一張表看出你缺乏哪種維生素!9個身體警訊你中了幾項?

猜你喜歡

「媽媽對不起,我不知道急救會讓妳七孔流血...」醫師急診室觀察:有這種家人,是病人生不如死的開始

死前曾痛苦掙扎 羅霈穎雙腳不自然凹折

羅霈穎房內不明藥物查到了 服用過量恐昏迷

羅霈穎疑猝死家中 鑑識人員採證完畢遺體送二殯暫存

煮水後有「茶垢」=水質不好?專家指出南北水質差異

美日政要來台外交豁免隔離檢疫 陳時中:出事我負責

最好的休息之道其實是去運動!神經科學家告訴你原因

冰箱沒殺菌作用,只能裝七成滿 譚敦慈:冰箱收納記得這些要訣

3種水果、海鮮風味香料恐致癌 食藥署擬禁用

鉛中毒盛唐中藥 胡志強:夫妻曾吃過沒有不適 調養效果很好

止痛藥傷腎,要忍痛到受不了再吃嗎?藥師替你解開對「止痛藥」的迷思

熱傷害,別上身/遠離熱傷害 煮綠豆湯有祕方

榮總病患要求打止痛藥 怒拿點滴架砸玻璃還對醫師咆哮

保時捷男心臟裝支架 被追撞隔1小時後失控撞路樹亡

鉛中毒案/中醫診所竟用硃砂調劑 衛生局勒令停業1個月

急救保命必收藏!身體的6大急救穴道有助緩解不適

釀鉛中毒...硃砂早禁用 醫師疑誤用鉛丹

「屍速列車」女星不敵胰臟癌病逝 享年46歲

每個家庭都有的素材 雞蛋+?讓你快速止咳

天然手工皂對肌膚好? 揭開你必須知道的4真相

鉛中毒多以慢性為主 毒物科醫師指出常見症狀有這些

致癌危機! 食藥署下架36款胃藥 8月1日起全面禁用

中藥致鉛中毒 中醫師發聲明譴責違法醫師

頭痛醫頭,腳痛醫腳?8 種腳不適症狀反映的健康問題

羅霈穎獨居猝逝 專家籲獨居者裝緊急救援系統

名醫與疾病的對話/天旋地轉發作三次 親身經歷才知暈眩症多可怕

親自照顧癌父一年仍留遺憾!急診室醫師田知學:經歷過才知放手有多難

阿輝伯生命最後十天 北榮團隊與家屬討論安寧

台中鉛中毒風暴 衛生局:中毒人數不排除還會增加

國人平均壽命80.9歲創新高 台北市民最長壽

別忽視老爸的沉默!選配助聽器不可不知的小訣竅

商品推薦

贊助廣告

留言