鄒頡龍／莫要追悔 在「長日將盡」前……

「長日將盡」（The remains of the day）是1993年由安東尼·霍普金斯及艾瑪·湯普遜主演的電影，改編自2017年諾貝爾文學奬得主日裔英國作家石黑一雄同名作品，並得到八項奧斯卡獎提名。

時空背景設定在1956年，男主角史蒂文斯（Stevens）是英國貴族達林頓府邸的管家，此時二次世界大戰已結束多年，貴族繁華落盡，達林頓公爵過世後，偌大的豪華大宅由富有的美國人買下。在新主人的鼓勵下，史蒂文斯決定駕車拜訪昔日同事肯頓小姐，並徵詢回達林頓宅邸服務的意願。這一趟公路之旅，隨著主人翁意識流的追憶，我們了解20年前在這豪邸發生的點點滴滴。這是一個節奏緩慢，揉合了對昔日美好追憶與壓抑情感的樂章，流瀉在景色優美的英國大地。

在「長日將盡」裡，男主角苦心維護著「工作」與「尊嚴」。隨著史蒂文斯的省思與追悔，觀眾的情緒也被牽動著：在生命旅程中，我們得到什麼？又失去了什麼？

●主人（長官）永遠是對的嗎？

盡忠職守，向來為人所稱頌，但如果工作內容與道德相衝突，卻不辨是非，那是「愚忠」，甚至助紂為虐。達靈頓公爵是「高貴的種族主義者」，支持德國納粹，要求史蒂文斯先生將兩位表現良好的流亡猶太女僕解雇。他們很清楚，猶太女孩遣返回德國將面臨悲慘的命運，即使肯頓小姐知悉後極力反對，甚至以辭職要脅，史蒂文斯先生仍然不為所動，天真的相信主人是對的。為了工作，如果失去了道德的判斷，也就失去了靈魂。孔子說，「道不同，不相為謀」，聖經路加福音：「若是你的弟兄犯了罪，就責備他。」我們追求的正義與良知，不應為外在的壓力妥協。

●過勞，對勞資雙方都是傷害。

史蒂文斯對於工作的執著，來自於他父親老史蒂文斯的教誨。片中讓人震驚的一幕，就是老父親以75歲高齡，仍要求做與年齡體力不相符高壓力工作，最後在職場中風倒下，生命結束。「過勞死」這一名詞源自日語，指工作過度（過勞）致積勞成疾而死，可能是壓力引起的心臟病發作，或是長期疲倦所導致的中風致死。認真工作，固然是敬業，但如果過勞失去生命，接下來的工作誰做呢？家人誰能夠照顧呢？雇主失去了好員工，也是一大損失。唯有健康快樂的工作，提高工作效率，避免過勞，才能夠將工作做好，並做得持久。

●除了工作，也要追求生命中重要的事。

有些事，錯過了就不會再回來。

除了工作，史蒂文斯真的心如止水，甚至槁木死灰？無疑地，他對愛情也有渴望，但身為大莊園的管家，面對肯頓小姐的情感，他遵守工作人員之間不得有男女私情的規定。那是極度的自制，讓彼此的欣賞，化為長嘆。雖然沒有說過任何一聲愛，當肯頓小姐黯然離開，另嫁並不愛的男人於長夜痛哭，依然讓人心碎。20年後，史蒂文斯駕車穿過英國大地尋向肯頓小姐，但是人事已非；雖然彼此情愫仍在，但兩人已近暮年，垂垂老矣的兩人這次重逢，等於永別。

當您走入、再走出石黑一雄描繪的「長日將盡」，是否會在鎮日忙碌奔走的節奏中緩下，想一想，是否應勇於追求生命中值得珍惜的事物？可能是理想，可能是真摯的愛情。那機會稍縱即逝，錯過了，就無法挽回。

當「長日將盡」，希望臉上多些滿足的微笑，少些錐心的懊悔。

（Facebook請搜尋：鄒頡龍醫師的電影處方簽）

過勞 鄒頡龍 醫師公衛

這篇文章對你有幫助嗎?

實用 不實用