跟媽媽逛菜市場時，不時可以聽到攤販用台語叫賣各種蔬菜、水果，像是西瓜、芭樂、鳳梨等，大家都耳熟能詳，但是你聽過「草莓」、「百香果」的台語嗎？還有「芒果」的台語發音和國語字完全不同，這些都是其來有自的喔！快來看短動畫學唸水果台語。
師大台文系教授李勤岸表示，草莓的台語叫「草恩ˊ」(tsháu-m̂)，也有另一種說法叫「刺泡」，是因為台灣以前的土生野草莓外表一顆一顆的，像泡泡又像刺，所以有此稱呼。
至於百香果則是叫「時計果」，李勤岸說，因為百香果花朵和時鐘長得很像，而日文的時鐘又寫做「時計」，因此百香果的台語就唸做「時計果」。
大家常聽到的芒果台語「檨仔」，其實並不是台語，而是源自平埔族語。
是不是長知識了呢?
這篇文章對你有幫助嗎?
