【聯合報／記者胡宗鳳／台中報導】
肝硬化末期的林潘汀蘭，曾因病無法參加先生林運海喪禮而內疚不想活，幾個月前因病情嚴重被送到安寧病房，卻在醫護人員「催眠」下打開心結，病情奇蹟似轉好，如今還說：「我會好好、健康地活下去！」
75歲的林潘汀蘭肝硬化嚴重並有小腦萎縮症狀，多次因食道大出血進出加護病房，她上月自安寧病房出院後，身體狀況漸好，目前只須接受居家護理照護。
中山醫學大學附設醫院安寧病房主任周希諴說，林潘汀蘭的先生2年前過世時，她剛好第一次因肝硬化導致食道大出血，住進加護病房，無法參加先生喪禮，之後有了憂鬱症，還曾為此鬧過自殺。
林潘汀蘭是平埔族人，年輕時在南投埔里地區曾有「山地之花」美名，她的先生林運海為台電工程師，曾獲先總統蔣中正召見表揚。
林運海婚後非常照顧妻子，家事都不讓妻子動手。三女兒林秀慧說，父親將離開人世時，還擔憂媽媽會因為他不在了而感到不便，在家裡到處貼標籤、作記號，好方便媽媽找東西。
居家護理師王慧宜說，3個多月前林潘汀蘭住進安寧病房後，意志消沈，整天渾渾噩噩，才想到用「催眠」的方法幫助她。
「先深呼吸幾次，調整一下氣息與心情」王慧宜回憶說，當時她看著半昏迷的林潘汀蘭說：「想想看，假如印仔（林潘汀蘭對先生的暱稱）出現面前，想跟他說什麼？」
「印仔，我好想你。」這時，王慧宜輕輕握著林潘汀蘭的手，輕聲說：「我也好想你，我是代表印仔說的。」
「您一直都很惦記著當時沒能參加印仔的出殯，親自送他一程，假如印仔現在就在您面前，想跟他說什麼？」
「印仔，對不起，我因為昏迷被送去醫院，沒能送你最後一程…」
「您認為印仔會原諒您嗎？」
「印仔會跟我說：沒什麼好對不起的，老夫老妻了，還說這些幹什麼？」王慧宜說，奇蹟似地，林潘汀蘭醒過來後，彷彿變了個人，就這麼重拾求生的勇氣。
新聞眼／在安寧病房 學到愛人與付出
安寧病房不是「等死」的地方！
40歲的安寧志工張淑花說，她曾因不堪忍受先生長期酗酒，想過先殺死女兒再自殺，但3年前為了陪伴癌末的先生，開始成為安寧病房志工後，發現不少病患即使「死神」都已來招手，仍有強烈的求生意志，因此現今的她不但不再想自殺，還跟女兒道歉，希望女兒原諒她當年的糊塗想法。
張淑花20歲結婚，36歲守寡，迄今仍須早起賣菜，1人扛起全家生活重擔。除了養育1兒1女，還奉養高齡婆婆，但她每周仍抽出2天到中山附醫安寧病房當志工，為病患按摩、洗澡，偶爾還得到外縣市的病患住家協助居家護理。
這樣的生活，她甘之如飴。張淑花說，先生因年輕時逞勇鬥狠，年齡漸長後身體變壞，加上酗酒、先天性糖尿病，不到50歲就往生。先生過世前半年曾發願要做志工，並開始戒酒、讀心靈成長書籍，而陪伴做志工的這段時間也讓她看到先生的改變。
張淑花也說，雖然做志工是延續先生遺願，不過從安寧病房的病人身上也學習到，「原來我還有能力可以愛人，可以付出」。
中山附醫院安寧病房主任周希諴認為，安寧療護的全人、全家、全隊、全程的四全照護理念，使得眾多類似林潘汀蘭等末期病人跟家屬，在醫師、護理師、社工及志工的團隊協助，獲完整的照護與關懷。
【2010/05/09 聯合報】
這篇文章對你有幫助嗎?
