親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

日本報恩124萬劑AZ疫苗! 日網友溫情支持:作為311大地震震災支援的回禮

2021-06-04 18:48元氣網 綜合報導

日本捐贈台灣的AZ疫苗下午送抵台灣,總共有17個溫控貨櫃。記者鄭超文/攝影
日本捐贈台灣的AZ疫苗下午送抵台灣,總共有17個溫控貨櫃。記者鄭超文/攝影

台灣的疫情日益嚴峻,日本政府決定無償提供台灣124萬劑AZ疫苗,4日上午11時45分自東京成田機場起飛,下午下午2時40分送抵達就會由運輸機運抵台灣。日本政府關係人士表示,台灣在311東日本大震災時捐款200億日圓,因此政府將此次提供疫苗定調為「回報賑災的恩情」。

對此,旅日作家中古小姐整理出日本網友對此事件的反應,在全世界都缺疫苗情況下,日本政府卻迅速捐贈疫苗給了他國,照理說應會有不少酸民開罵,但令人感動的是新聞底下可是滿滿溫情,日本網友都挺政府的捐贈疫苗之舉,感謝台灣在十年前(311大地震時)震災支援的恩情。

日本雅虎新聞「台湾にワクチン124万回分提供、4日到着、震災支援の返礼」
日本雅虎新聞「台湾にワクチン124万回分提供、4日到着、震災支援の返礼」


「中古小姐」:

6月3日的日本雅虎新聞,佔據留言排行榜第一名(最多人留言的新聞)就是贈與台灣疫苗。

標題這麼寫的:「台湾にワクチン124万回分提供、4日到着、震災支援の返礼」(提供台灣124萬份疫苗,於4日抵達作為當初震災支援的回禮)

不過就是前陣子,日本朋友還來抱怨「我們現在疫苗打到哪兒妳猜?現在才開放到90歲以上的人口,不是65歲不是80歲,是90歲喔😔」

換句話說一般人都不知何時輪到的狀況下,政府就迅速捐贈了他國,照理說會有不少酸民開罵吧,但令人感動的是新聞底下可是滿滿溫情。

日本網友留言擷取部分在這裡,日文原文貼在留言欄(以下是中古小姐任意的翻譯)

👩🏻「考慮到台灣人口有2300萬,政府最少也該送出500萬份給台灣吧。雖然我們從國外輸入疫苗也是件辛苦的事,但還是要確實報恩才行」

👨🏻「希望這只是第一回提供,還能有後續,目前送出的數量實在太少。如果之後台灣需要更多,哪怕2000萬份全送給台灣,我想也沒有任何日本人會抱怨的」

👴🏻「之前看到新聞說六月中送出,當時還想政府怎麼當成別人家的事情般對台灣如此冷漠,現在聽到4號抵達我終於鬆了一口氣。順利起飛的話幾個小時就會到台灣,有好朋友在身邊的感覺很不錯吧。

至於贈與疫苗的金額也請別在意,我們日本十年前(311大地震時)就收過了」

👩🏻「第二回第三回的支援,也請政府迅速對應。希望能在中國妨礙下和美國合力好好守護台灣」

👨🏻‍🦱「我都會戴口罩、勤洗手勤消毒、減少不必要外出、迴避三密。所以我自己接種疫苗時間怎麼延後都沒關係,請把疫苗先給台灣吧。從「台湾国」得到的恩情我是絕對不會忘記,也不想忘記的」

👧🏻「有將疫苗送給台灣實在是太好了。311大地震台灣迅速幫助我們的事,身為日本人絕對不能忘記。對了,看到附近超市開始賣起台灣鳳梨,買回家發現很美味呢。希望台灣不要被中國的欺壓打敗,台日友好喔」

接下來不論各位決定接種與否,都希望能繼續戴口罩勤消毒,盡量保持身心健康過生活,疫情結束後大家再一起去日本執行報復性旅遊吧❤️

AZ疫苗
疫情
震災支援

延伸閱讀

同類文章

美贈250萬劑莫德納疫苗將抵台 阿中部長機坪親迎

250萬劑莫德納傍晚抵台 陳時中將親接機:帶滿滿感謝去

數千名接種醫護憂打不到第2劑 北巿衛生局:別慌會安排

美助台250萬劑怎打? 陳時中:將朝兩方向擴大

250萬劑莫德納傍晚到貨 陳時中:孕婦會納入考量

接種疫苗後死亡67例 陳時中:高齡者身體穩定再接種

獨/3+11翻版?決定最新接種序是非正式會議、查無紀錄

莫德納量超越AZ 前台大醫:可考慮開放更多年齡、混打

皮膚科醫師曝打完新冠疫苗7症狀 廣泛出現紅點快就醫

6月底期限到 北市數千首波接種醫護憂:恐打不到第二劑

洗腎婦人打疫苗後腦血栓腐爛 兒痛曝現況:在等媽走掉

防打疫苗猝死有撇步 長輩3大疑問一次解答

打AZ已逾60死 最年輕僅42歲

台積電捐疫苗 待簽約未發重訊

張鴻仁:疫苗採購量大 更有談判力

世衛討論免疫橋接 非取代三期試驗

疫苗加碼 AIT:展現對台承諾

陳時中:政府沒有要繞過代理商

250萬劑莫德納疫苗來了 美方:捐贈為了救命

哪一種疫苗最合適? 新冠疫苗四大技術比一比

美贈台250萬疫苗明抵台 陳時中一句話感謝「真朋友」

6月23日開放打第2劑AZ疫苗 陳時中:量夠我也會打

南投AZ疫苗注射再傳3死 死者皆有心臟病史

雲林4人注射後死亡恐引效應 縣府請台大分院長細說安危

領到85瓶疫苗 禾馨:不只打電話給高嘉瑜

台中開放鄰長接種 桃市議長呼籲市長跟進

鄰長打疫苗引爭議? 侯友宜:從事防疫就該優先施打

高嘉瑜幫喬疫苗?禾馨「還原經過」嘆:她也是很衰

接種疫苗後死亡 桃園再添4例均為80歲以上男性長者

南投縣AZ疫苗注射再傳2死 部分接種站施打率僅2成多

猜你喜歡

不只授權郭台銘 政院宣布台積電、永齡代表政府洽購1000萬劑疫苗

致死率高全因老年人?王任賢批陳建仁「專長是誤導」

美大學要求返校先接種疫苗 留學生說WHO授權疫苗亦可

蔡英文被爆偷打BNT疫苗 陳時中:尚待證實但過分了

美FDA回函打臉高端 「免疫橋接科學地位未定」

打疫苗11猝死 王明鉅分析死亡風險籲關鍵48小時要看著

什麼樣的人不可以打疫苗?醫師整理10大族群注射表

獨/端午連假爬山挨轟不良示範 鄭明典回應了

郭台銘、台積電能順利買到BNT疫苗?要看這三個關鍵

難擋變種病毒!近3成死者已接種兩劑疫苗 英國宣布延後1個月解封

【6/17確診地圖】本土新增175例、新增19死!新竹增10例長照機構染疫

柯文哲爆料:高嘉瑜致電衛生局 替禾馨要85瓶疫苗

竹東驚傳97歲老婦人打完疫苗3小時身亡 檢警正介入調查

台男飛澳門驗出印度變種株 指揮中心:感染1個月以上

洗腎婦人打疫苗後腦血栓腐爛 兒痛曝現況:在等媽走掉

台中確診+1!火鍋店女員工曾幫網購交貨 至全聯後不適

感謝疫苗採購開綠燈 郭台銘八點聲明:盼會見蔡總統

暑假恐有報復性出遊需延長3級警戒? 指揮中心回應了

打疫苗後猝逝逾30例! 醫分析數據揭「是巧合」:但很難接受

哪些症狀需警覺?AZ疫苗開打傳13長者猝死 一圖看縣市分佈

懶人包/莫德納疫苗來了!我該打AZ還是莫德納?各廠牌防護力與副作用比較

最快3小時死亡!台灣接種AZ後血栓發生率曝光

林昶佐表決反對公開3+11會議紀錄 網轟:還說挺萬華

【6/16確診地圖】本土確診新增167人、境外3例!死亡個案增18例

【6/15確診地圖】本土確診新增132人!死亡案例銳減至8例

桃園新增10例確診 中壢某食品廠爆一家大小7人感染

本土增確診127例、死亡20例 僅7縣市有新案例範圍變少

三級警戒滿月/解封關鍵時間點快來了? 圖解三大指標性數據曲線變化

整理包/75歲以上如何預約接種AZ疫苗? 各縣市相關措施一次看!

全台29例接種後死亡 北市89歲嬤打疫苗後發燒、嘔吐3天身亡

【6/13確診地圖】本土+174例、增26死亡個案! 陳時中:病例在減少

贊助廣告

留言