性規則與英格蘭人特性

【內容摘自《瞧這些英國佬：英格蘭人的人類學田野報告》，作者Kate Fox╱譯者黃中憲，貓頭鷹出版】

這一整章告訴了我們哪些英格蘭人特性？本章所揭露的特質，大部分是「大家所一貫懷疑者」，亦即幽默、社交不自在病、虛偽、公平、階級意識、謙恭有禮、謙遜之類。但愈來愈明朗的事實是，這些英格蘭人最典型特質，（歐威爾、普里斯特利、貝傑曼、布萊森、帕克斯曼和其他替英格蘭人特性列過清單的諸君，得罪了！），不能只是視為互不相干的獨立特質或原則，列個清單了事，而應視為某種「體系」來理解。

仔細檢視本章的規則和行為模式，我發現它們大部分是至少兩種「最典型特質」的結合或相互作用的產物。本能反應式幽默規則是幽默（本身就是最典型特質）的一個運用例子，用以減輕我們社交不自在病（又一個最典型特質）的病症。

SAS測驗所鑑定出的調情地帶裡，有許多也顯示了兩種最典型特質的相互作用。我們對單身男女交誼活動和交友介紹所的困擾，即既要假裝參加這活動不是為了交友，又對「約會」這觀念非常神經質，似乎同時涉及社交不自在病（又一次）、虛偽、別太認真（幽默底下的次特質）。

上夜總會者的「性免談，我們很酷」規則，核心精神就在虛偽，但仍值得在此一提，因為這規則似乎證實了我已懷疑過好一陣子的一個特質，即英格蘭人的虛偽其實是某種特別的虛偽，涉及到大家心照不宣共同欺騙自己，而非意在欺騙他人。

禮貌性調情規則結合了虛偽和謙恭有禮這另一個最典型特質。這兩者似乎常黏在一塊，「禮貌性人人平等」就是虛偽與謙恭有禮、加上階級意識而成的產物。

不確定原則不是同性戀傾向受壓抑的表徵，而是三種英格蘭最典型特質相互作用的結果，這三種即社交不自在病、謙恭有禮、公平。善意取笑規則是社交不自在病、幽默相互作用的產物；欣賞女人規則涉及這兩者，還有我們特有的集體自欺式虛偽。婚姻高攀規則結合了階級意識和虛偽；性話題交談規則則是又經幽默手法處理過的社交不自在病症，好笑臀部規則亦同。

目前來看，這都還頗粗略（我確信所涉及的等式比這些簡單的相加更複雜），但至少我們所即將得出的結果，比較像是圖表而非一覽表。我尚未完全搞清楚，但仍希望在這本書結束時，我已找出怎麼透過圖表，闡明構成我們民族性之諸元素間的關連和互動關係。

最後，「第三頁」的「雙關語學」（punography）是英格蘭人運用幽默以化解潛在尷尬或失禮的又一個例子。可笑的詼諧語，不知怎麼的，就化解了第三頁圖片的淫猥意涵。在此，結合了社交不自在病、幽默、謙恭有禮。有些文化頌揚性欲與淫猥，有些文化（主要是宗教文化）藉檢查制度壓制性欲；還有些文化（美國、斯堪的納維亞部分地區）則以一本正經、過度認真的政治正確，化解性欲。英格蘭人則靠幽默抵銷性欲。

同性戀

這篇文章對你有幫助嗎?

實用 不實用