親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

草莓無論中英文都叫「莓」,但事實上竟然是一場誤會?

2019-10-26 00:43食力 撰文=黃欣培

你應該要知道的食事

草莓其實並不是「漿果(berry)」,而是屬於「聚合果」。因為從植物學的定義來看,漿果是從單一個子房所發育而成的果實,有3個不同的肉質層:外果皮、中果皮、內果皮,而草莓並不符合此定義。

圖片提供/食力
圖片提供/食力

你知道大家都愛吃的草莓其實並不是「漿果(berry)」嗎?我們常認為草莓、覆盆莓這些水果是berry的一種,但是在科學的分類上其實並不是如此。Strawberry(草莓)不是berry(莓),到底什麼才是berry?

註:一般我們將berry稱為「莓果」,但植物學的正式名稱其實是將berry稱為「漿果」。

為什麼草莓不是漿果!?

首先從「漿果」來說起,從植物學的定義來看,漿果是從單一個子房(ovary)所發育而成的果實,有3個不同的肉質層(fleshy layers):外果皮(exocarp)、中果皮(mesocarp)、內果皮(endocarp),內果皮在最內層且含有種籽。

依照漿果的定義,葡萄、番茄、奇異果、芭樂、香蕉等等,其實都屬於漿果的一種。舉例來說,葡萄的外皮是外果皮、中間的果肉是中果皮、內層含有種籽的果凍狀內部構造則是內果皮。

圖片提供/食力(來源:backyardnature.net)
圖片提供/食力(來源:backyardnature.net)

「漿果(berry)」屬於「單果(simple)」,是由單一個子房的花發育而成的果實。而「聚合果(aggregate fruit)」是由多個子房發育而成的果實。「多花果(multiple fruit)」是整個花序上每朵花都發育成果實,且果實聚集形成多花果,例如鳳梨。(圖片來源:backyardnature.net)

那草莓呢?草莓其實是由有多個雌蕊的花發育而來的,其中雌蕊的每個子房都發育成一顆小果實,因此草莓表面一點一點的東西實際上就是它的果實,而我們在吃的草莓果肉,實際上並不是果實,而是由花托發育而成的。所以從植物學的定義來說,草莓不是漿果,而是屬於「聚合果(aggregate fruit)」。除此之外,覆盆莓、黑莓也是屬於聚合果的一種。

既然不是berry 幹嘛叫做straberry呢?

為什麼草莓、覆盆莓、黑莓等都不屬於漿果類,卻為什麼會有這樣命名的衝突出現?美國加州大學戴維斯分校植物學系教授Judy Jernstedt表示,這是因為在植物學家在歸納出「漿果」確切定義的時候,人們在數千年以前就將這些水果稱為漿果了,才會造就現在這樣美麗的誤會。

儘管現在植物學上對於果實有許多分類,例如漿果、聚合果、核果(如桃子)、瘦果(如蒲公英)、莢果(如豌豆)等等,但其實大多數的人都不認識。且這些水果的名稱在植物學家提出正式的分類時,就已經有數千年的歷史,這也是因此造成Straberry不是berry、香蕉不叫berry的原因!

延伸閱讀

台灣在地水果質優量豐!專家帶你一一拆解水果秘密!

奇異果、鳳梨果乾也能帶皮吃?顛覆你對水果乾的想像!

何必捨近求遠?本土芭樂抗自由基能力超越眾多水果

(本文獲「《食力》」授權轉載,原文刊載於此

草莓
水果
自由基

食力

食力於2015年10月正式開台。創辦團隊是一群媒體工作以及對食品科學與知識推廣有熱情的人。我們要重新建構民眾對食的信任,把過去被恐嚇、被誤解、被斷章取義的食品安全事件,用正確、知識與理性的角度,提供給閱聽大眾,讓「事實」能真正被看見。 「報真導正」四個字,我們所寫,我們負責,更希望你們看到。
官網:http://www.foodnext.net/
粉絲專頁:https://www.facebook.com/foodnext.net/

延伸閱讀

同類文章

愛吃水果、吃得清淡卻得脂肪肝?醫生點出關鍵因素

雞腿是雞身上最值得吃的部位嗎?雞胸、雞腿、雞翅比一比

五穀雜糧健脾養胃 搭配2種食物還能助消化、改善疲勞

蝦頭能不能吃?營養師:蝦子真的需挑掉是這2部位

米飯久放小心仙人掌桿菌惹禍!遵守5原則預防食品中毒!

草莓益心助消化! 錯誤清洗恐將農藥一併吃下肚

5種常見「補腎」法 不但無效還可能毀掉你的腎

維他命K可助減緩老化 老年人應多攝取這些食物

多吃乳製品能長壽嗎?哈佛做了22萬人追蹤研究

長期不喝牛奶身體會有什麼影響?營養師教怎補強

外食鹽分過高?醫師教怎算常見小吃鹽鈉有無超標

提升秋冬的免疫力 日本國寶級料理家都會製作這道食物

怎麼穿都還是好冷? 常吃8樣食物讓你從胃暖到心

魚丸、蝦丸裡真有魚蝦肉嗎?主要成分是這些添加物

比馬鈴薯營養美味 台灣這款常見主食成美國人新寵

「排毒」從斷食開始?專家教你搞懂3種斷食法要怎麼吃才對

早餐到底要吃什麼?日本國寶級料理家推薦這道食物

愛吃拉麵注意!日本研究:拉麵店盛行地區 這種病死亡風險愈高

卵磷脂高出雞蛋3倍!專家揭小小一顆鵪鶉蛋有多營養

吃素、不吃穀物讓人更健康?BBC紀錄片狂打網紅的臉

塑膠包裝的微波食品安全嗎?一個關鍵遠離有害物質

「過午不食」對身體到底好不好?名醫用科學實驗檢視

年末聚餐季 3招助你不發福

天冷吃鍋怕胖? 醫師:別吃湯尾粥

天冷吃鍋又怕胖 營養師提醒:最後一步這樣煮就毀了

年末聚餐一直來 減重名醫傳授抑制食慾妙招

低熱量、多維生素 火鍋最搭的「打某菜」多吃不怕胖

順著生活作息喝更健康!營養師提醒喝咖啡注意3件事

喝牛奶也要喝對時間 補鈣或安神2個黃金時段別錯過

冰在冷凍庫就不會變壞?經常做這件事可能讓食品腐敗

猜你喜歡

生日有「1」或「2」 百元入住台南趣淘漫旅

顛覆傳統!日本名醫建議:想健康,就「不要跑步」!

別再將錢尿到馬桶裡!維他命只是創造「很貴的尿液」

蝦頭能不能吃?營養師:蝦子真的需挑掉是這2部位

羽絨衣手洗還是丟洗衣機?日本家事達人:脫完水放這個,衣物更快乾

愛吃拉麵注意!日本研究:拉麵店盛行地區 這種病死亡風險愈高

日本人為何長壽?專家分析飲食三大特色讓他們更健康

提升秋冬的免疫力 日本國寶級料理家都會製作這道食物

鐵質豐富替代紅肉最佳!素食者缺鐵可多吃這種菜

不想坐輪椅活到老?86歲國寶大師司馬中原分享5秘訣

洗碗精不要「加水稀釋」 醫師:更容易腐壞變質

雞腿是雞身上最值得吃的部位嗎?雞胸、雞腿、雞翅比一比

45~59歲是健康關鍵期 謹守「二八法則」讓你更長壽

怎麼穿都還是好冷? 常吃8樣食物讓你從胃暖到心

微波爐陳年油垢怎麼清?一杯水讓微波爐亮晶晶

羊肉太腥、茄子太油、蒸蛋不嫩?你只是沒掌握技巧

卵子品質好不好,看分泌物就知道?醫師這麼說

「排毒」從斷食開始?專家教你搞懂3種斷食法要怎麼吃才對

毛衣縮水怎補救?怎洗才不會變形?3招讓毛衣不怕洗

維他命K可助減緩老化 老年人應多攝取這些食物

比馬鈴薯營養美味 台灣這款常見主食成美國人新寵

冬天家裡沒陽光、溼氣重?5秘訣不讓屋裡發霉

多吃乳製品能長壽嗎?哈佛做了22萬人追蹤研究

動錯又吃錯 肌少症纏上熟齡族

豬肝補血效果好卻被說很毒?營養師教安全吃豬肝

不失敗的鑄鐵鍋麵包

半夜睡覺腳抽筋,補鈣就對了?專家說明抽筋可能原因

魚丸、蝦丸裡真有魚蝦肉嗎?主要成分是這些添加物

「早餐前運動最健康」最新研究:有效控血糖、燃脂肪

5種常見「補腎」法 不但無效還可能毀掉你的腎

順著生活作息喝更健康!營養師提醒喝咖啡注意3件事

商品推薦

贊助廣告

留言