親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

草莓無論中英文都叫「莓」,但事實上竟然是一場誤會?

2019-10-26 00:43食力 撰文=黃欣培

你應該要知道的食事

草莓其實並不是「漿果(berry)」,而是屬於「聚合果」。因為從植物學的定義來看,漿果是從單一個子房所發育而成的果實,有3個不同的肉質層:外果皮、中果皮、內果皮,而草莓並不符合此定義。

圖片提供/食力
圖片提供/食力

你知道大家都愛吃的草莓其實並不是「漿果(berry)」嗎?我們常認為草莓、覆盆莓這些水果是berry的一種,但是在科學的分類上其實並不是如此。Strawberry(草莓)不是berry(莓),到底什麼才是berry?

註:一般我們將berry稱為「莓果」,但植物學的正式名稱其實是將berry稱為「漿果」。

為什麼草莓不是漿果!?

首先從「漿果」來說起,從植物學的定義來看,漿果是從單一個子房(ovary)所發育而成的果實,有3個不同的肉質層(fleshy layers):外果皮(exocarp)、中果皮(mesocarp)、內果皮(endocarp),內果皮在最內層且含有種籽。

依照漿果的定義,葡萄、番茄、奇異果、芭樂、香蕉等等,其實都屬於漿果的一種。舉例來說,葡萄的外皮是外果皮、中間的果肉是中果皮、內層含有種籽的果凍狀內部構造則是內果皮。

圖片提供/食力(來源:backyardnature.net)
圖片提供/食力(來源:backyardnature.net)

「漿果(berry)」屬於「單果(simple)」,是由單一個子房的花發育而成的果實。而「聚合果(aggregate fruit)」是由多個子房發育而成的果實。「多花果(multiple fruit)」是整個花序上每朵花都發育成果實,且果實聚集形成多花果,例如鳳梨。(圖片來源:backyardnature.net)

那草莓呢?草莓其實是由有多個雌蕊的花發育而來的,其中雌蕊的每個子房都發育成一顆小果實,因此草莓表面一點一點的東西實際上就是它的果實,而我們在吃的草莓果肉,實際上並不是果實,而是由花托發育而成的。所以從植物學的定義來說,草莓不是漿果,而是屬於「聚合果(aggregate fruit)」。除此之外,覆盆莓、黑莓也是屬於聚合果的一種。

既然不是berry 幹嘛叫做straberry呢?

為什麼草莓、覆盆莓、黑莓等都不屬於漿果類,卻為什麼會有這樣命名的衝突出現?美國加州大學戴維斯分校植物學系教授Judy Jernstedt表示,這是因為在植物學家在歸納出「漿果」確切定義的時候,人們在數千年以前就將這些水果稱為漿果了,才會造就現在這樣美麗的誤會。

儘管現在植物學上對於果實有許多分類,例如漿果、聚合果、核果(如桃子)、瘦果(如蒲公英)、莢果(如豌豆)等等,但其實大多數的人都不認識。且這些水果的名稱在植物學家提出正式的分類時,就已經有數千年的歷史,這也是因此造成Straberry不是berry、香蕉不叫berry的原因!

延伸閱讀

台灣在地水果質優量豐!專家帶你一一拆解水果秘密!

奇異果、鳳梨果乾也能帶皮吃?顛覆你對水果乾的想像!

何必捨近求遠?本土芭樂抗自由基能力超越眾多水果

(本文獲「《食力》」授權轉載,原文刊載於此

草莓
水果
自由基

食力

食力於2015年10月正式開台。創辦團隊是一群媒體工作以及對食品科學與知識推廣有熱情的人。我們要重新建構民眾對食的信任,把過去被恐嚇、被誤解、被斷章取義的食品安全事件,用正確、知識與理性的角度,提供給閱聽大眾,讓「事實」能真正被看見。 「報真導正」四個字,我們所寫,我們負責,更希望你們看到。
官網:http://www.foodnext.net/
粉絲專頁:https://www.facebook.com/foodnext.net/

延伸閱讀

同類文章

如果可透過細胞再生技術培養人造肉 我們為什麼不培養並吃自己的細胞?

阿嬤聽信綠皮香蕉燉雞腳治骨痛 血脂反飆高

擔心吃鳳梨會刮舌?了解科學原理讓你放心大口吃

吃香蕉有助減重? 營養師揭「最佳時機」及風險

有豆字卻非真正豆類 澱粉、纖維、蛋白質,你吃的是哪一種?

鳳梨好處一籮筐 但別小看吃錯方式引起的健康風險

喝紅豆湯可以補血嗎?中醫師警告「3種人」別吃太多

全台吃鳳梨「再等等」!鳳梨王子:現在還沒盛產 等清明後再搶救

壽司、青醬皆入列!8種原料看似健康 含鹽量意外高的食物

驚見蛤蜊長「詭異白點」 內行人曝成因:不建議吃

剛出爐的麵包不能吃?營養師告訴你更重要的課題

多吃蛋對健康有無危害?心臟權威建議做一事便知

基隆常見火鍋界馬卡龍「蛋腸」,為什麼出了北部之外就少見?

醫病天地/吃蛋白質增肌 營養師:重點在增加比例

日研究喝綠茶降腦中風、心梗死亡風險 記得選擇無糖!

吃對食物能抗老!6色蔬果添活力,10大食物助逆齡

吃元宵、湯圓應景,卻難消化又高熱量!營養師傳授健康吃湯圓3技巧

空汙紅色警示 中醫師:吃這3類食物抗身體發炎

元宵節美食 營養師:4、5顆湯圓等於1碗白米飯

我們能靠生食活下來嗎?一項關鍵演化證據曝真相

愛吃半熟蛋、微帶血的肉? 小心沙門氏菌!「1動作」阻斷感染途徑

今晚我想來點… 吃優格的7大好處1次告訴你!

比雞腿、雞心熱量還低!你知道你吃的雞胗是什麼

空汙不只傷呼吸道 營養師:多吃這些有助降低損害

吃燕麥減肥,一天該吃多少?專家告訴你過量下場

如何避免過熟水煮蛋?大廚忘了說的雞蛋料理祕訣

是希望還是炒作?人造肉能實現更美好的世界嗎?

提神吃什麼?營養師點名5食物:調節神經促進大腦血流

你吃的土魠魚羹是什麼魚?不同魚種價差可高達3倍

食物掉地上3秒內撿起來仍可吃嗎?科學家幫你解惑

猜你喜歡

多吃蛋對健康有無危害?心臟權威建議做一事便知

過年「這一味」發霉不要吃 中醫師分享保肝7要訣

吃香蕉有助減重? 營養師揭「最佳時機」及風險

不要的牙刷清磁磚?省過頭小心越掃越髒!家事職人教11種「超省時妙招」一次清除髒污

愛穿一身黑的人自傲、難以親近?心理學家透露他們的真實性格

鳳梨不僅是水果!譚敦慈教你鳳梨保存及入菜料理

強化免疫力,維生素D怎麼補? 專家曝「3捷徑」每天都能做

吃燕麥減肥,一天該吃多少?專家告訴你過量下場

壽司、青醬皆入列!8種原料看似健康 含鹽量意外高的食物

鳳梨好處一籮筐 但別小看吃錯方式引起的健康風險

「1瓶抵12瓶」理科太太賣維他命功能誇大? 食藥署要查

擔心吃鳳梨會刮舌?了解科學原理讓你放心大口吃

理科太太太空人維他命募資1天破千萬 教授曝維他命「暴利」故事

驚見蛤蜊長「詭異白點」 內行人曝成因:不建議吃

喝紅豆湯可以補血嗎?中醫師警告「3種人」別吃太多

茶葉渣2大妙用,入菜成超級調味料!專家:富含8大營養素,丟掉超可惜

全台吃鳳梨「再等等」!鳳梨王子:現在還沒盛產 等清明後再搶救

女人要主動投資,不要想靠老公…理財教母林奇芬48歲漸進式退休:學會「4要」,老後才輕鬆

剛出爐的麵包不能吃?營養師告訴你更重要的課題

愛健身、注重飲食的物理治療師 不到30卻罹關節炎 她省思:我忘了好好照顧自己

吃對食物能抗老!6色蔬果添活力,10大食物助逆齡

促進消化又能健身 陳淑麗教你2招在家就能做的瑜珈

空汙紅色警示 中醫師:吃這3類食物抗身體發炎

百病起於寒!中醫師提點,擺脫冷底體質的溫熱養生祕訣

有豆字卻非真正豆類 澱粉、纖維、蛋白質,你吃的是哪一種?

我這樣拉筋的感覺是對的嗎?物理治療師教你正確的暖身伸展

愛吃半熟蛋、微帶血的肉? 小心沙門氏菌!「1動作」阻斷感染途徑

如何避免過熟水煮蛋?大廚忘了說的雞蛋料理祕訣

空汙不只傷呼吸道 營養師:多吃這些有助降低損害

基隆常見火鍋界馬卡龍「蛋腸」,為什麼出了北部之外就少見?

多老算是老到無法擁有性愛?對老年生活的刻板印象是如何形成

贊助廣告

留言