親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

草莓無論中英文都叫「莓」,但事實上竟然是一場誤會?

2019-10-26 00:43食力 撰文=黃欣培

你應該要知道的食事

草莓其實並不是「漿果(berry)」,而是屬於「聚合果」。因為從植物學的定義來看,漿果是從單一個子房所發育而成的果實,有3個不同的肉質層:外果皮、中果皮、內果皮,而草莓並不符合此定義。

圖片提供/食力
圖片提供/食力

你知道大家都愛吃的草莓其實並不是「漿果(berry)」嗎?我們常認為草莓、覆盆莓這些水果是berry的一種,但是在科學的分類上其實並不是如此。Strawberry(草莓)不是berry(莓),到底什麼才是berry?

註:一般我們將berry稱為「莓果」,但植物學的正式名稱其實是將berry稱為「漿果」。

為什麼草莓不是漿果!?

首先從「漿果」來說起,從植物學的定義來看,漿果是從單一個子房(ovary)所發育而成的果實,有3個不同的肉質層(fleshy layers):外果皮(exocarp)、中果皮(mesocarp)、內果皮(endocarp),內果皮在最內層且含有種籽。

依照漿果的定義,葡萄、番茄、奇異果、芭樂、香蕉等等,其實都屬於漿果的一種。舉例來說,葡萄的外皮是外果皮、中間的果肉是中果皮、內層含有種籽的果凍狀內部構造則是內果皮。

圖片提供/食力(來源:backyardnature.net)
圖片提供/食力(來源:backyardnature.net)

「漿果(berry)」屬於「單果(simple)」,是由單一個子房的花發育而成的果實。而「聚合果(aggregate fruit)」是由多個子房發育而成的果實。「多花果(multiple fruit)」是整個花序上每朵花都發育成果實,且果實聚集形成多花果,例如鳳梨。(圖片來源:backyardnature.net)

那草莓呢?草莓其實是由有多個雌蕊的花發育而來的,其中雌蕊的每個子房都發育成一顆小果實,因此草莓表面一點一點的東西實際上就是它的果實,而我們在吃的草莓果肉,實際上並不是果實,而是由花托發育而成的。所以從植物學的定義來說,草莓不是漿果,而是屬於「聚合果(aggregate fruit)」。除此之外,覆盆莓、黑莓也是屬於聚合果的一種。

既然不是berry 幹嘛叫做straberry呢?

為什麼草莓、覆盆莓、黑莓等都不屬於漿果類,卻為什麼會有這樣命名的衝突出現?美國加州大學戴維斯分校植物學系教授Judy Jernstedt表示,這是因為在植物學家在歸納出「漿果」確切定義的時候,人們在數千年以前就將這些水果稱為漿果了,才會造就現在這樣美麗的誤會。

儘管現在植物學上對於果實有許多分類,例如漿果、聚合果、核果(如桃子)、瘦果(如蒲公英)、莢果(如豌豆)等等,但其實大多數的人都不認識。且這些水果的名稱在植物學家提出正式的分類時,就已經有數千年的歷史,這也是因此造成Straberry不是berry、香蕉不叫berry的原因!

延伸閱讀

台灣在地水果質優量豐!專家帶你一一拆解水果秘密!

奇異果、鳳梨果乾也能帶皮吃?顛覆你對水果乾的想像!

何必捨近求遠?本土芭樂抗自由基能力超越眾多水果

(本文獲「《食力》」授權轉載,原文刊載於此

草莓
水果
自由基

食力

食力於2015年10月正式開台。創辦團隊是一群媒體工作以及對食品科學與知識推廣有熱情的人。我們要重新建構民眾對食的信任,把過去被恐嚇、被誤解、被斷章取義的食品安全事件,用正確、知識與理性的角度,提供給閱聽大眾,讓「事實」能真正被看見。 「報真導正」四個字,我們所寫,我們負責,更希望你們看到。
官網:http://www.foodnext.net/
粉絲專頁:https://www.facebook.com/foodnext.net/

延伸閱讀

同類文章

吃荔枝中毒致命?醫師建議照這3原則吃,不用恐慌

端午節到營養師教你「+0冰菓粽」配方 冰涼消暑無負擔

疫情讓人增胖 飲食、運動加生活習慣來改善

「零」反式脂肪就是無反式脂肪? 揭開麵包隱藏3大危機

早餐店的煎台安全嗎?持續高溫會不會產生有害物質?

老少都需補鈣 最好早晚一杯奶

歐美賣場的生菜沙拉能放10天 為何便利商店的不行?

國人普遍缺鈣 國健署推早晚一杯奶補「鈣」

多吃蔬菜有益健康,大吃特吃沒關係?3種情況需注意

朱慧芳/森林裡的甜蜜蜜

防疫安心吃 美食家徐天麟有撇步

你是低溫一族? 營養師提醒靠這一味可提溫

影/打到手痠仍失敗 「400次咖啡」想成功有訣竅

喝西瓜汁消暑解渴?專家提醒,這種人千萬母湯!

冷泡茶易喝進農藥? 毒物專家顏宗海指出關鍵

除了蛋白質,還有兩個營養素可以增強肌肉健康!

補鈣不只靠牛奶! 這些天然食物特別適合長輩

網傳吃西瓜可以壯陽? 看看食藥署怎麼說

為什麼肉乾卻能JUICY多汁?答案是加了這些東西

英國研究:真菌蛋白比乳蛋白有效!健身者的素食飲食新選擇

吃鹽水雞該留意什麼?老闆手的動作就能揭露衛生與否

早餐吃麵包不好?營養師教你避開3地雷健康吃

怎麼知道鹽份攝取有無超標?家醫科醫師教你簡單計算

加強食物口感!大廚告訴你5個該幫食物加點鮮味時機

回鍋麵、牛肉不爆香很NG?主廚教你如何外食不踩雷

石原聰美從62→41公斤狂瘦秘訣 必吃3種食物變身女神

腦部退化跟飲食有關? 10類健腦食物讓你從年輕就開始預防

「延禧攻略」吳謹言4招減肥秘訣 養出「易瘦體態」

Rain傲秀六塊肌!3個月瘦10公斤居然靠下午狂吃不忌口

如何拯救加太多鹽的菜餚?主廚教你5招太鹹補救方法

猜你喜歡

吃當季/茭白筍適合三高患者吃 但切記要這樣煮

冷泡茶易喝進農藥? 毒物專家顏宗海指出關鍵

起床第一件事不是摺棉被 譚敦慈:每日首要工作是它

吃當季/龍鬚菜含鋅量高防失智 挑這種的最鮮嫩

大雨狂炸「雨神同行」!鞋子濕掉的4招急救術

石原聰美從62→41公斤狂瘦秘訣 必吃3種食物變身女神

補鈣不只靠牛奶! 這些天然食物特別適合長輩

「零」反式脂肪就是無反式脂肪? 揭開麵包隱藏3大危機

腦部退化跟飲食有關? 10類健腦食物讓你從年輕就開始預防

多吃蔬菜有益健康,大吃特吃沒關係?3種情況需注意

吃當季/芒果解渴利尿還是暈車良方 但易誘發皮膚病

你是低溫一族? 營養師提醒靠這一味可提溫

早餐吃麵包不好?營養師教你避開3地雷健康吃

吃當季/預防大腸癌就靠火龍果 紅肉、白肉哪個好?

吃荔枝中毒致命?醫師建議照這3原則吃,不用恐慌

在除濕機上烘衣服當心釀火警!專家提醒除濕機使用謹記5要點

外食上班族看這!「營養小金礦」私房食譜公開 同時大口享受美食及健康

歐美賣場的生菜沙拉能放10天 為何便利商店的不行?

爬樓梯好喘、歡唱總是氣不足?簡單七步驟學「呼吸肌伸展操」

「延禧攻略」吳謹言4招減肥秘訣 養出「易瘦體態」

除了蛋白質,還有兩個營養素可以增強肌肉健康!

一天1杯黑咖啡大降肝癌風險!肝臟最喜歡的10種食物

茄紅素之王不是番茄!為何專家推薦男性應該多吃西瓜

藕粉黑糖涼糕:冰涼Q彈,消暑點心輕鬆做!

怎麼知道鹽份攝取有無超標?家醫科醫師教你簡單計算

早餐店的煎台安全嗎?持續高溫會不會產生有害物質?

吃當季/茭白筍烤煎燙皆宜 挑胖一點直一點的才夠味

腸癌體會無毒食材難尋!劉天和創「天和鮮物」 :吃對真食物才可保健康

你不知道的養生秘訣! 專家呼籲:除了醫療 這件事更重要

改善頭痛、經痛、腸胃不適 中醫師6耳穴位教你保健操

喝拿鐵就不怕鈣流失? 真相恐怕恰好相反

商品推薦

贊助廣告

留言