親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

爆紅手譯員:看到聽障眼神 就知自己價值

2020-06-13 12:12聯合報 記者游明煌/基隆報導

李振輝分享手語人生路。記者游明煌/攝影
李振輝分享手語人生路。記者游明煌/攝影

在中央流行疫情指揮中心記者會上,被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,昨天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路,他說,手語翻譯員是人生很有意義的工作,「你不一定賺最多,但你一定收穫最多」。

李振輝在大學當講師,手語翻譯經驗豐富,多年來穿梭於全國各大活動,今年3月在中央流行疫情指揮中心防疫記者會上,「零時差」同步手譯BBC記者的英文提問讓他瞬間爆紅,校方介紹李振輝時,李也同步手譯,學生驚呼連連。

李振輝說,大家都很好奇手語翻譯員這個工作,對他來說,是人生很有意義的工作,「你不一樣賺最多,但你一定收穫最多」,他在高中時就開始學手語,一直延續到大學、碩士,手語是一種語言的工具,每一個動作都要很認真正確的傳達意思,這是他所堅持的。

李振輝表示,他的同學不少是法院院長、律師事務所所長,論收入遠不如他們,但論對社會的貢獻,他絕對不會輸過他們,他看到聽障朋友的眼神,就知道自己的價值在哪裡。

他從台大法律系畢業後再拿到碩士學位,選擇自己有興趣的手語工作,他覺得爆紅只要高興1、2天就好,最重要是自己的工作被人肯定。

聽障
手語翻譯
防疫

延伸閱讀

同類文章

電話通知檢驗陽性要付錢領藥?健保署:這是詐騙

端午節匝道塞爆 王國材:交管不以順暢為目的

私立醫院財報新規定 須揭露前10大自費項目

輕度重度,誰適合?阿茲海默症新藥對我有效嗎

張老師專線15日起恢復服務 提供民眾心理諮商輔導

阿茲海默新藥估年底來台送審 要價不菲

相隔18年 阿茲海默新藥問世

全台血庫大缺血 醫師:「快速止血」成關鍵

中國出現H10N3禽流感傳人 農委會:盼科學證實

一般肺炎死 險被當確診 當日火化

救護車晚到 熱血診所醫自脫防護衣送小病童急診

在家也能親近藝術 國美館推「線上藝術資源服務」

指揮中心:萬華高風險族群健保卡註記 29日後將依法刪除

台大醫學院前院長楊思標 101歲辭世

中部血庫告急剩3.7天 急缺A、B型

桃竹苗A、O型血庫存快跌破4天 捐血站室延長開放時間

疫情衝擊清寒長輩 老人福利關懷協會發起募資

天晟醫院提供視訊遠距醫療門診 減少就醫暴露

她頻腹絞痛竟是濾泡性淋巴瘤? 新型標靶藥有解

比SARS更嚴峻! 全台大缺血20年最慘 5天短少1.5萬袋血

防疫衝擊!捐血驟減 台東用血撐不到7天

護理評鑑停辦1年 首度採自願線上數位評鑑

疫情便民措施!移工期滿續聘補申請不限一次

氧氣面罩太緊壓破皮 「金惜皮」讓患者不再耳朵痛

國衛院開發鼻噴佐劑 接種疫苗免打針

UC2比葡萄糖胺厲害2倍? 運動權威醫師:還需4大配方才加倍靈活關鍵

中風照護10大問答 北榮創平台一機掌握

阿扁躺病床變電線人 陳致中透露父親症狀

北榮院長許惠恒 「AI快思 你慢想」新書發表會

美國務卿籲WHO力挺台灣恢復WHA 陳時中「4個字」回應

猜你喜歡

每天勤消毒還是有盲點?醫:「頭髮」易藏髒污 不吹乾更恐成細菌溫床

相隔18年 阿茲海默新藥問世

新冠死亡案例破百 不明頭暈、疲憊恐是快樂缺氧徵兆

疫情期間不敢上醫院 醫:心血管疾病4族群,有這些症狀還是得就醫!

為何午覺越睡越累?2方法有助改善 發揮提神作用

全台血庫大缺血 醫師:「快速止血」成關鍵

為何阿茲海默新藥被專家否絕 FDA卻仍批准上市?

端午節匝道塞爆 王國材:交管不以順暢為目的

台中榮總院長陳適安/積極運用人工智慧 推動心房顫動篩檢

我的經驗/我打AZ疫苗 發燒肌肉痛 第三天才好轉

糖友自我管理,預防肺炎不能少?

阿茲海默新藥估年底來台送審 要價不菲

專業觀點/接種AZ後發燒 通常48小時可緩解

港媒驗出台5款豬肉製品含萊劑 食藥署:赴4家工廠抽驗

美牛萊劑超標遭攔截!好市多酪梨鎘超標又出包

輕度重度,誰適合?阿茲海默症新藥對我有效嗎

新冠疫苗搶無 改肺鏈疫苗搶到缺貨

電話通知檢驗陽性要付錢領藥?健保署:這是詐騙

他罹癌平靜面對,愛女走了10年卻仍難平撫!鐵漢關中:人只活一次,請不要輕言放棄

名醫與疾病的對話/操作眼科儀器 名醫罹患媽媽手

避疫.我在家/居家K書準備國考 盼圖書館早日重開

舌苔該刷嗎?用牙刷刷?西醫詳解:這些警訊恐是癌

避疫.我在家/好好烹煮記憶中的家鄉味

陳適安養生祕訣/愛聽古典樂 喜歡旅遊 半天走完羅馬

避疫.我在家/線上學做料理 全家吃得開心

日照中心關閉影響大! 照顧者長照、工作兩頭燒 期盼照顧假

避疫.我在家/空中花園勤栽種 花香鳥鳴人悠哉

避疫.我在家/在家自己煮 麵包也手作

魏崢養生祕訣/生酮飲食減重 兩個月瘦10公斤

醫病平台/ 「感謝世界如此美好,再見!」妻子舉辦生前告別式 在人生終點前,與親友開心聚一起來場派對

避疫.我在家/老伴在家打拳 我也跟著操練

贊助廣告

留言