親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

防疫無國界! 5種外語告知屏東外籍人士不可亂丟口罩

2020-04-09 13:28聯合報 記者陳弘逸/屏東即時報導

為改善民眾亂丟口罩,恐造成防疫破口的問題,屏東縣政府配合中央防疫政策,與當地婦女協會合作,首推越南、印尼、菲律賓、泰國及英語等5種外語版本的宣傳標語,此外,縣府還分別派員至轄內各大醫院及外籍人士聚集的公共場所宣導,除獲廣大迴響,更登外交部國際傳播司外文期刊Taiwan Today。

屏東縣政府因應中央防疫政策,與當地婦女協會合作,並將宣傳標語以越南、印尼、菲律賓、泰國及英語等5種外語版本撰寫的宣傳標語,並在連假期間由環保人員手持外語舉牌進行宣傳。

由母語撰寫的宣傳標語,吸引外籍人士的目光,使他們能快速有效了解廢棄口罩的處理方式,還有外籍人士見狀,將標語拍下來轉傳給親朋好友,分享正確的防疫資訊。

根據縣府統計,屏東縣內新住民及外籍移工人口超過3萬5000人,其中又以來自東南亞國家為多。

縣府將會持續派員至各大醫院及外籍人士聚集的公共場所進行宣導,並透過社福、勞工單位、移民署一起幫忙轉發外語版本的宣導看板與圖卡,此外,也會利用社群網路以各國母語進行宣導。

為了改善民眾亂丟口罩,可能造成防疫破口的問題,環保署公布違反廢棄物清理法的新裁罰準則上路,於防疫期間隨地丟棄口罩,如被查獲,第一次即裁罰3600元、第二次最重可罰6000元。

縣政府表示,防疫的政策需要全民配合,為了讓政策對新住民與外籍移工發揮更大的影響力,而推出5種外語版本的宣傳標語,期望能發揮更大影響力,落實全民口罩不亂丟。

屏東縣府會持續派員至各大醫院及外籍人士聚集的公共場所進行宣導。圖/屏東縣政府提供
屏東縣府會持續派員至各大醫院及外籍人士聚集的公共場所進行宣導。圖/屏東縣政府提供
屏東縣政府因應防疫政策,將宣傳標語以越南、印尼、菲律賓、泰國及英語等5種外語版本...
屏東縣政府因應防疫政策,將宣傳標語以越南、印尼、菲律賓、泰國及英語等5種外語版本撰寫的宣傳標語。圖/屏東縣政府提供
外籍人士見到標語,並拍下來轉傳給親朋好友,分享正確的防疫資訊。圖/屏東縣政府提供
外籍人士見到標語,並拍下來轉傳給親朋好友,分享正確的防疫資訊。圖/屏東縣政府提供

新冠肺炎
防疫

延伸閱讀

同類文章

菲籍外傭抵港確診 開放轉機後首有旅客染疫

潛伏期?台男南非採檢陰性 回國確診

拿到PCR陰性報告當天發病 台男南非探親染新冠肺炎回國

外籍人士入台 採檢報告放寬

短期商務來台 PCR陰性報告放寬至登機前三個工作日

首見!新冠肺炎引發血栓 害中年男病患勃起4小時

墨國返台新冠肺炎病例 機上有穿防護衣、戴口罩護目鏡

增1新冠肺炎境外移入 他從陽性率5成的墨西哥回台

增1例境外移入確診 指揮中心下午2時臨時記者會說明

日籍女接觸者採抗體 指揮中心:已全採完60多人陰性

國內新冠肺炎+0 僅2名確診者仍住院隔離中

國內累計447人確診 438人解除隔離、只剩2人住院

類風濕性關節炎藥物IL-6抑制劑治新冠 北榮救回重症

日染疫女學生接觸者今起驗抗體 預計下周三公布結果

日籍女學生接觸者僅列123人 指揮中心說原因

IL-6抑制劑治新冠有效 北榮成功救回重症老太太

日本學生在台染疫疑雲 下周一起加驗123名師生抗體

在台染疫日本學生 123名接觸者病毒檢測全數陰性

首批七名轉機客14:55抵桃機過境 皆坐長榮航班

好消息!日籍確診女接觸者 已完成109個檢體皆陰性

個案南部哪大學?學生:還要用猜的!防疫太不公開透明

日籍女確診不2點記者會說?莊人祥:等不到日方說法

日女疑在台染疫 指揮中心:弱陽性不具傳染力

昨日籍確診女列本土個案? 莊人祥:不會

日籍女學生確診案 接觸者已採檢116人 44人陰性

今新增1例境外移入 為瓜地馬拉返台者

日女染疫添台灣社區感染變數 將調檢驗數據釐清

日本女學生南部染疫不公布足跡 陳時中鬆口是本土個案

日籍女子在台染疫 陳時中:接觸者140人、125人居家隔離

我國連73日零本土破功? 20歲櫻花妹在台染感新冠肺炎

猜你喜歡

可怕!中國再出現新型流感病毒 由豬傳人恐大爆發

口罩徵用延長 指揮中心確定徵用時間至12月底

想到全聯、屈臣氏領三倍券該怎麼辦? 經濟部這麼說

歐開放名單沒台灣 陳時中:成績符合但「這原因」吃虧

首見!新冠肺炎引發血栓 害中年男病患勃起4小時

無視新冠肺炎堅持舉辦婚禮 新郎兩天後死亡95賓客染疫

蝦皮超市5色中衛口罩今明17時加碼開賣 7月1日再推口罩接力賽

菲籍外傭抵港確診 開放轉機後首有旅客染疫

英媒:中國2013年就發現類新冠病毒 樣本送武漢實驗室

誰最早通報武漢疫情?世衛改口:不是中國官方

三倍券買醫級口罩一片3元 美廉社備500萬片7月1日領牌

台灣管控新冠的下半場 葉金川請陳時中快回辦公室

陸疾控中心:魚沒有肺不染新冠病毒 感染科醫師回應了

增1例境外移入確診 指揮中心下午2時臨時記者會說明

拿到PCR陰性報告當天發病 台男南非探親染新冠肺炎回國

口罩剩最多藥局名單在此 北市各區健康中心庫存特多

台男南非採陰回國竟確診 莊人祥說可能兩原因

增1新冠肺炎境外移入 他從陽性率5成的墨西哥回台

美藥商吉利德公布瑞德西韋售價 五天療程要價近7萬元

全球確診人數破千萬 專家示警:增至2000萬時間將更短

50歲以下患者激增!美休士頓主要醫院急向年輕人發警訊

日本女學生在台染疫? 柯文哲:懂醫學的也覺得奇怪

239名科學家致世衛公開信:室內空氣會傳播新冠病毒

開放中國大陸人士入境 陳時中首鬆口「應該不久了」

振興券怎麼用? 醫美、健檢也可用

連累商場停業 北京無症狀女子密切接觸204人

公衛專家佛奇:不積極抗疫 美國每天增10萬例

IL-6抑制劑治新冠有效 北榮成功救回重症老太太

入境全篩取代居家檢疫? 陳時中:只找出65%確診者

新冠肺炎患者是否轉重症? 清大快篩試片2分鐘就知道

1分鐘就能辨認 成大材料系團隊研發出新冠病毒快篩

商品推薦

贊助廣告

留言